Poésie

View:6/9/All/
Filter

Affichage de 7–8 sur 8 résultats

  • Tsiko tsy samborina
    €12,00

    Mirary / suivi de Magma

    Tsiko tsy samborina, harmonie imitative qui ne dit autre chose que l’insaisissable dans l’air qu’on respire. Tsiko, c’est l’air, le vent. Tsy, c’est la forme négative en malgache. Samborina, c’est le passif du verbe misambotro, autrement dit, saisir, capter, capturer, posséder. Donc Tsiko tsy samborina voudrait dire, l’air que l’on ne saisit pas. Mais traduit ainsi, cela relève d’une lapalissade.
    Quel est cet insaisissable dans l’air ?

    Format : 12 x 17 cm | 88 pages |
    ISBN : 978-2-37097-086-2 | EAN : 9782370970862

    Tsiko tsy samborina

    €12,00
    ,
    Ajouter au panier
    Vue rapide
  • Tsozi ɗalao
    €12,00
    Par Nourdine Mbaé

    Tsozi ɗalao zinu mɓwana, shinu iɗumɓio, yanu mahaɓa. Ndravu zazingarana pvwa­dzima harimwa omri wah’eshiyo usomao. Zinu swanaâ za makalima, ili zikaye mguguma wa utsambaza “Puhu”, “Pandzi” na “Nyungu ya maɓanguzi”. Emsomadji ɓaâda leɓwe lapveshewa “Mlanawo”, ngudjohundra ɓurda harimwa “Nyandzo” hau “Fulera dzima”, nge ko yadjohamɓa “Twamaya”.

    Format : 14 x 21 cm |  56 pages
    ISBN : 978-2-37097-084-8

    Rupture de stock

    Tsozi ɗalao

    €12,00
    ,
    Lire la suite
    Vue rapide
Loading Loading...

All products loaded