104% Sabena

Roman Par Mladjao Abdoul Anlym Ismail est un jeune homme et un père de famille. Il a quitté son pays, les Comores, après son baccalauréat pour venir étudier en France. Frustré par sa vie dans la capitale française, il commence à ressentir le besoin d’un retour au pays dans la perspective de pouvoir donner un […]

Lire la suite 104% Sabena
juin 21, 2019

Narifundishie ealifube yahatru ha mapica

Version shiNgazidja par Mohamed AHMED CHAMANGA Préface d’Amroine Darkaoui Album pour stimuler l’éveil de l’enfant à travers les images, tout en apprenant aux grands enfants l’alphabet et l’ortho­graphe correcte du comorien. Format : 17 x 17 cm ; 112 pages en couleurs ; couverture cartonnée (voir un extrait) Prix : 17,50 € (Livre seul / […]

Lire la suite Narifundishie ealifube yahatru ha mapica
mai 10, 2019

Narifundrihe ialifube yatru ha masanamwe

Version ShiNdzuani et shiMaore par Mohamed AHMED CHAMANGA Préface d’Amroine Darkaoui Album pour stimuler l’éveil de l’enfant à travers les images, tout en apprenant aux grands enfants l’alphabet et l’ortho­graphe correcte du comorien. Format : 17 x 17 cm ; 112 pages en couleurs ; couverture cartonné (Voir un extrait)   17,5 € (le livre […]

Lire la suite Narifundrihe ialifube yatru ha masanamwe
mai 10, 2019

Un garçon pas comme les autres

par Sidjidani SOUMAILA Une jeunesse mahoraise au temps des bangabanga … je rencontrais une toute belle fille. D’humeur libertine, souriante et radieuse, elle m’était sans complexe irrésistible. Ses gros yeux illustraient la bonne santé. Tombés amoureux de l’un et l’autre elle acceptait de rester jusqu’à tard ce soir-là dans mon banga… Empris des rythmes lointains […]

Lire la suite Un garçon pas comme les autres
avril 2, 2019

Les bêtes de la mer (Tome 2)

par Annick Gondard Ouvrage trilingue français, arabe, comorien shiNdzuani (dialecte de l’île d’Anjouan) Hommage à Matisse traduction en arabe : Mohamed Nabhane ; traduction en comorien (shiNgazidja) : Soeuf Elbadawi  (T2) Il était une fois, dans l’immense océan tout bleu, un petit poisson blanc qui se promenait tout seul. Il n’a pas d’amis… format : […]

Lire la suite Les bêtes de la mer (Tome 2)
octobre 6, 2018

Kiara et Maylor

Un amour inconditionnel   par Coralie Frei « [Ce livre] plonge le lecteur dans un monde fait de mœurs ancestrales qui obligent l’individu à aimer, contre son gré, un être qu’il n’a pas choisi. Et cela aujourd’hui encore hélas ! Coralie Frei nous prend par la main et nous guide sur un chemin d’angoisses et de […]

Lire la suite Kiara et Maylor
septembre 28, 2018

Kaulu la mwando

par Mab Elhad Kaulu la mwando signifie humblement « parole première » en langue shiKomori. format : 12 x 18 cm • Prix : 8,00 € ISBN : 2-914564-13-9 • 80 p. Voir mon panier

Lire la suite Kaulu la mwando
septembre 23, 2018

Comores : L’enclos

ou l’existence en dérive par Mohamed Chamoussidine L’auteur nous fait ici partager, de manière particulièrement incisive et volontairement feutrée, sa vision humaniste de son pays…Cet ouvrage se veut à la fois un cri de souffrance et de détresse envoyé à la face des hommes de bonne volonté…Essai particulièrement courageux, il se suffit à lui seul […]

Lire la suite Comores : L’enclos
septembre 16, 2018

Renard a volé Monsieur le Président

par Papakaïs Sous couvert de comédie, l’auteur retrace les quiproquos d’un Président trop confiant. Celui-ci croit diriger le pays mais, sans comprendre ce qui lui arrive, se retrouve prisonnier d’un mercenaire. Voilà un auteur qui n’a pas peur de mots. il en use avec malice et insolence. Il nous ici offrir un texte croustillant de […]

Lire la suite Renard a volé Monsieur le Président
septembre 16, 2018

Les oiseaux dans la littérature malgache

Bilingue français-malgache par Louise Ouvrard Cet ouvrage se divise en trois parties : – une introduction générale qui dresse un panorama de la littérature malgache, ses différents genres, ses auteurs majeurs et les liens qui l’unissent aux évolutions politiques du pays ; – une analyse d’un chant traditionnel betsileo ; l’occasion d’en montrer la richesse […]

Lire la suite Les oiseaux dans la littérature malgache
septembre 15, 2018