Calalogue

Zut ! Et autres mots – Abécédaire d’une enfance africaine
par Monique Bauer Simples les mots. Simple l’écriture. Simple la composition en forme de lexique… Simples les images de Dakar
Lire la suite
Ya sin et autres sourates
par Mohamed Said Assoumani Ce livret propose un essai de traduction écrite, en comorien et en français, d’un choix de
Lire la suite
Vert cru
a obtenu le prix « Mention spéciale » au Festival littéraire d’Ouessant (France) 2018 par Touhfat Mouhtare Un été qui démarre comme
Lire la suite
Une saison aux Comores
par Nassuf Djailani « … Ce joli recueil de nouvelles, est défini par l’auteur comme un « témoignage contre l’oubli » et « contre
Lire la suite
Un poème pour ma mère
Une rose entre les dents par Soeuf Elbadawi Peut-on faire plus court pour évoquer la vie d’un être cher ?
Lire la suite
Un député va mourir
par Sayouba Traore La plume de Sayouba Traoré associe la force et la beauté du récit simple au tranchant de
Lire la suite
Testaments de transhumance
par Saindoune Ben Ali Ces testaments/poèmes que Saindoune Ben Ali a laissés voudraient être une sanction de l’oubli, des émanations
Lire la suite
Sire-Moustique et Sire-Vent
Ba-Dundri na Ba-Mpepvo Texte bilingue comorien-français par Abdou Mohamed Sire-Moustique aime aller où bon lui semble. Mais Sire-Vent n’entend pas
Lire la suite
Shungu
Un festin de lettres par Julie Gilbert, Marie Fourquet, Marc-Antoine Cyr, Marcelle Dubois, Raharimanana, Marie-Louise Bibish Mumbu, Maurice Papy Mbwiti, Soeuf Elbadawi Sous la direction de Soeuf
Lire la suite
Roucoulement
C’est un recueil de poèmes qui a obtenu le Grand Prix littéraire de l’Océan Indien 2005 par Nassuf Djailani « L’écriture
Lire la suite
Renard a volé Monsieur le Président
par Papakaïs Sous couvert de comédie, l’auteur retrace les quiproquos d’un Président trop confiant. Celui-ci croit diriger le pays mais,
Lire la suite
Réflexe de survie ou le discours de Bamina
par Ali Ibrahim A quand donc le réveil des Comores ? A quand le lever du soleil sur la Vache
Lire la suite