Mbaye Trambwe

Poèmes, pensées et fragments Par Ben Ali DAMIR et Masséande CHAMI-ALLAOUI La trentaine de pièces réunie dans ce recueil constitue ce que l’on peut déjà appeler l’œuvre de Mɓaye Tramɓwe [sultan et poète du XVIIIe siècle]. Cette œuvre est reconnue comme l’une des plus célèbres de la poésie orale traditionnelle comorienne.Les poèmes de Mɓaye Tramɓwe […]

Lire la suite Mbaye Trambwe
février 19, 2020

Hommage aux morts dans la littérature islamique aux Comores

par Toibibou ALI MOHAMED Contrairement à la poésie ancienne (iɗumɓio) où la femme pleurait, seule ou en groupe, la disparition tragique d’un proche, dans son intimité familiale, les thrènes d’inspiration islamique (marthiyya) sont l’œuvre des hommes. Ceux-ci sont déclamés en public lors d’une manifestation spécialement masculine à la mémoire du défunt. Dans cette cérémonie au […]

Lire la suite Hommage aux morts dans la littérature islamique aux Comores

Les conteurs de la pleine lune

par Abdérémane S.M. Wadjih « Ces silhouettes si silencieuses, si frêles et si petites étaient celles des conteurs de la pleine lune, un groupe de jeunes garçons et filles qui avaient coutume de dire, aux soirs de pleine lune, des contes anciens. Et en ce soir propice, vers sept heures, chacun était venu perpétuer la […]

Lire la suite Les conteurs de la pleine lune
décembre 29, 2019

Les dits du bout de l’île

par Nassuf Djailani «Une pièce de théâtre qui interroge, qui confronte deux mondes : la tradition et la modernité. Comment se réconcilier avec ses racines et imposer sa vision du monde ? Comment nous faire rencontrer, nous unir, nous pacifier ? Le metteur en scène El Madjid Saindou nous propose une réflexion bien menée par […]

Lire la suite Les dits du bout de l’île
décembre 3, 2019

Evanescence

par Adjmael Halidi Tel un caméscope, Évanescence saisit sur le vif les portraits d’hommes et de femmes. Végétant dans un pays en pleine fièvre sécessionniste. Où il n’existe d’autres issues que l’exil ou la mort. Autant les protagonistes sont acculés devant la répression insidieuse ou ouverte des politiques, autant ils restent debout, face à un […]

Lire la suite Evanescence
décembre 3, 2019

104% Sabena

Roman Par Mladjao Abdoul Anlym Ismail est un jeune homme et un père de famille. Il a quitté son pays, les Comores, après son baccalauréat pour venir étudier en France. Frustré par sa vie dans la capitale française, il commence à ressentir le besoin d’un retour au pays dans la perspective de pouvoir donner un […]

Lire la suite 104% Sabena
juin 21, 2019

Un garçon pas comme les autres

par Sidjidani SOUMAILA Une jeunesse mahoraise au temps des bangabanga … je rencontrais une toute belle fille. D’humeur libertine, souriante et radieuse, elle m’était sans complexe irrésistible. Ses gros yeux illustraient la bonne santé. Tombés amoureux de l’un et l’autre elle acceptait de rester jusqu’à tard ce soir-là dans mon banga… Empris des rythmes lointains […]

Lire la suite Un garçon pas comme les autres
avril 2, 2019

Kiara et Maylor

Un amour inconditionnel   par Coralie Frei « [Ce livre] plonge le lecteur dans un monde fait de mœurs ancestrales qui obligent l’individu à aimer, contre son gré, un être qu’il n’a pas choisi. Et cela aujourd’hui encore hélas ! Coralie Frei nous prend par la main et nous guide sur un chemin d’angoisses et de […]

Lire la suite Kiara et Maylor
septembre 28, 2018

Ngani, la cité des djinns

Par Mohamed Elamine Said Abdoulhalim Ngani est un petit village, situé au centre de l’île Qamar. Il compte à peine une centaine de maisons et il a eu la malchance de recevoir, la dernière éruption volcanique de Qamar. Les Nganois, malgré leur ferveur dans la religion musulmane, cachent une forte croyance pour les djinns Houza […]

Lire la suite Ngani, la cité des djinns
septembre 23, 2018

Kaulu la mwando

par Mab Elhad Kaulu la mwando signifie humblement « parole première » en langue shiKomori. format : 12 x 18 cm • Prix : 8,00 € ISBN : 2-914564-13-9 • 80 p. Voir mon panier

Lire la suite Kaulu la mwando
septembre 23, 2018